今朝中学3年の息子が、英和辞典貸して、と言うから昔使っていた辞典を貸してやった。どうした?と聞くと、今までどうも辞書を持っていなかったらしい。三年間何しとったのか〓
辞書は古いのは日本語訳も【〜するやいなや】とか今は使わん和訳で時代遅れなんで、大至急買おう、と息子と本屋さんに。イヤー、ビックリ〓今の辞書はみんな二色刷で大事な単語や例文は大きく赤字でしかもパラフィン紙みたいなもんではなく、しっかりした紙で時代錯誤に唖然としてしまいました。めっちゃわかりやすい。こんな辞書があったら、英語はもっとできたのになぁ。昔は端から単語を覚えて、辞書を食べたという話をよく聞いたけど、今の辞書の紙は食べれる薄さじゃあおまへん。しかも大半が三千円しない、世の中みな高くなってると思てましたが、辞書はお買い得でした。けどあいつ勉強するんやろか…




